你见 或者不见我……这首么，一般认为是仓央嘉措的诗，但是其实这是一种没有定论的说法。
这首诗歌，实际上名为《班扎古鲁白玛的沉默》（班扎古鲁白玛，为音译，意思为莲花生大师），作者扎西拉姆多多，出自其2007年创作的《疑似风月》集的中集。
2008年，这首诗被刊登在《读者》第20期，改题作《见与不见》，署名为仓央嘉措，因此多被讹传为仓央嘉措所作。此事并非出自作者本意，后《读者》为此事道歉。
It doesn't matter if you see me or not 你见 或者不见我
I am stangding right there 我就在那里
With no emotion 不悲不喜
It doesn't matter if you miss me or not 你念 或者不念我
The feeling is right there 情就在那里
And it isn't going anywhere 不来不去
It doesn't matter if you love me or not 你爱 或者不爱我
Love is right there 爱就在那里
And it is not going to change 不增不减
It doesn't matter if you are with me or not 你跟 或者不跟我
My hand is in your hand 我的手 就在你手里
And i am not going to let go 不舍不弃
Let me embrace you 来我的怀里
Or 或者
Let me live in your heart to eternity 让我住进你的心里
Silence.Love 默然 相爱
Calmness.Joy寂静 欢喜
第一最好不相见
仓央嘉措
第一最好不相见，如此便可不相恋。
第二最好不相知，如此便可不相思。
第三最好不相伴，如此便可不相欠。
第四最好不相惜，如此便可不相忆。
第五最好不相爱，如此便可不相弃。
第六最好不相对，如此便可不相会。
第七最好不相误，如此便可不相负。
第八最好不相许，如此便可不相续。
第九最好不相依，如此便可不相偎。
第十最好不相遇，如此便可不相聚。
但曾相见便相知，相见何如不见时。
安得与君相决绝，免教生死作相思。
《见与不见》---仓央嘉措
你见，或者不见我
我就在那里
不悲不喜
你念，或者不念我
情就在那里
不来不去
你爱，或者不爱我
爱就在那里
不增不减
你跟，或者不跟我
我的手就在你手里
不舍不弃
来我的怀里
或者
让我住进你的心里
默然 相爱
寂静 欢喜
一个喇嘛，拉姆多多什么的吧
标签：非诚,勿扰,那首
