这个好像是,我也不太记得
歌曲名:Twilight(トワイライト)片头曲
演唱者:Electric Light Orchestra(エレクトリック·ライト·オーケストラ)
专辑名:TIME(タイム)(于2001年7月18日重新发售)
长 度:4分56秒
Twilight
The visions dancing in my mind
The early dawn, the shades of time
Twilight crawling through my windowpane
Am I awake or do I dream?
The strangest pictures I have seen
Night is day and twilight’s gone away
With your head held high and your scarlet lies
You came down to me from the open skies
It’s either real or it’s a dream
There’s nothing that is in between...
Chorus:
Twilight, I only meant to stay awhile
Twilight, I gave you time to steal my mind
Away from me.
Across the night I saw your face
You disappeared without a trace
You brought me here, but can you take me back?
Inside the image of your light
That now is day and once was night
You lead me here and then you go away.
Repeat chorus
(you brought me here, but can you take me back again? )
With your head held high and your scarlet lies
You came down to me from the open skies
Repeat chorus
Twilight, I only meant to stay awhile
Twilight, I only meant to stay awhile
Twilight, twilight, twilight, twilight.
佚名译
视觉在意识中翩翩起舞
破晓的曙光 时间的阴影
黎明渐渐穿过我的窗格
究竟我是梦着还是醒着
此生最奇异的景象
夜晚顶替白昼 黎明已经远去
*你高高地抬起头
情不自禁地
仰望着猩红天幕
从那敞开的天空
既是真实亦或梦幻
那里只是一片虚无
黎明 我原本只想停留一瞬
黎明 我令你偷走我的思想
从我身边离去
透过光线我看见你的面容
你却不留痕迹地悄悄溜走
你领我来此 是否能带我回归
在我光明的印象深处
那里现在是昼夜交缠
你留下了我转身离开
既是真实亦或梦幻
那里只是一片虚无
黎明……我令你偷走我的思想
从我身边离去
你领我来此
是否能带我再次回归
*REPEAT
黎明 我原本只想停留一瞬
黎明 我原本只想停留一瞬
黎明……
标签:月面,米娜,OP