公认是中译英更难,毕竟不是母语,意思对但表达不够地道是很常见的,英译中的话,哪怕再难也可以用稍微罗嗦一点的表达方式把意思准确的传递过来。
标签:中译英,英译中,更难
版权声明:文章由 去回答 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.quhuida.com/life/354015.html
公认是中译英更难,毕竟不是母语,意思对但表达不够地道是很常见的,英译中的话,哪怕再难也可以用稍微罗嗦一点的表达方式把意思准确的传递过来。
标签:中译英,英译中,更难