卓别林默片如何出现字幕

谢邀。回答如下:

一.字幕:早期用图片模块，后来写在胶片上，再后来设计师用高性能、高精密度的激光在35mm胶片上蚀刻字幕。

二.画外音:真人配音

谢邀。题主所说的早期电影是指无声电影时期吧？

字幕

无声电影（默片）时代，字幕不是处在屏幕下方，而是间隔在两个画面之间，像下图一样

早期的这种字幕会让观众产生一种断裂感，容易出戏，所以好的片子只有交代重要的信息时才会出现

图出自《摩登时代》这种字幕的实现，是直接把字幕印在胶卷上，然后接在连续拍摄的两个画面之间。

如果有下图这种翻译字幕出现在底端，就只可能是在数字技术出现后加上去的。

图出自《艺术家》到了有声电影时代，本国观众就不需要字幕了，而只有影片在国外发行，才会面临配音或字幕的问题。

画外音

因为那时的感光材料还不够进步，胶卷还没有记录声音的能力，所以默片时代观众要听到音效或者音乐的话，都是在现

标签：默片,字幕,卓别林