1.
国内规模最大的生产线用英文表示是:a
production
line
of
the
largest
scale
at
home
2.
这句话翻译的核心词是生产线,首先翻译出production
line。国内规模最大是修饰生产线的修饰语,可以放在生产线的后面,用of来衔接。最大规模用最高级,the
largest
scale.
最后,国内可以翻译成
at
home。
3.
当然这句话也可以翻译成the
largest
production
line
at
home.
只要意思不错,一个句子可以有多重翻译方法。
标签:生产线,英文,完整
版权声明:文章由 去回答 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.quhuida.com/life/165381.html