Nasaan ka na?
你在哪儿了?
Bakit kaya minahal pa kita?
为何我还爱着你呢?
Ngayo'y lumuluha't ako'y nag-iisa, oh
现在我一个人在哭泣
Di natiis ika'y umibig sa iba
忍受不了你已爱上了别人
Hindi pa ba sapat lahat ng aking nagawa?
难道我做的还不够多吗?
Refrain one:
Hindi ko na nadarama mga yakap sa umaga
我已感觉不到早上的那些拥抱
Chorus:
Nasan ka na, tunay bang mahal mo siyang katulad ko
你在哪儿了,你真的爱他像你爱我一样吗?
Na lagi ng nasasaktan
我心里经常受伤害
Ang mabuti pa kaya upang malunasan na ang pagdurusa
要克服痛苦最有效的治疗方法
Ay limutin na kita
就是把你忘记
Sakali ay humanap ng iba, oh
如果有一天我找别人了
Kahit kailan ay ikaw ang dahilan
不管什么时候,原因都是你
Upang mabuhay pa ako ng matagal
为了让我活的更久
Kung sakali ngang ganyan, ako'y iyongf iiwan
如果这是真的,你要将我遗弃
Ay kakayanin kong ika'y mapagbigyan
我会尽量满足你
Refrain two:
Nagtatanong ang puso ko pati na rin ang isip
我的心在问,我的思想也如此
(repeat chorus)
Bridge:
Di mapigil ang luha sa'king mga mata
我的眼泪止不住
Ano pa bang magagawa?
我还有什么可以做
(repeat chorus higher)
Sorry I don't know
标签:菲律宾语,速进,达人