what about you 和 what about yours的用法和区别
My favourite subject is English.What about (
这里应该填you还是yours?
语法上来说应该填:yours
第一句翻译“为我最喜欢的科目是英语”.所以第二句应该翻译为“你最喜欢的科目是什么”.很显然括号里应该是“你最喜欢的科目”.“what about you”意思是”你呢?““what about yours”意思是”你的呢?“.其中的yours代指某物,而you只能指代人.
不过我需要告诉你.地道的英语里不会刻意区分you和Yours.甚至口语里说“what about you”更地道准确.
只有中国这种不伦不类钻牛角间的应试练习题才会出这种没水平的问题,局限于语法.
所以给你个忠告:
一方面要学会怎么应付考试,怎么得高分;一方面还要批判的接受这些知识,不要觉得教科书里较的都是对的.等你到大学就会恍然大悟的.
you
you. What about you 表示你呢?是一种反问,yours 有点不伦不类了
yours=your favourite subject
you,貌似没有what about yours
标签:what,about,yours