当前位置:去回答>百科知识>浮光跃金静影沉璧翻译要翻译?

浮光跃金静影沉璧翻译要翻译?

2025-01-03 04:22:40 编辑:join 浏览量:542

浮光跃金静影沉璧翻译要翻译?

我突然很想说说我的网名

沉璧轻泠

“沉璧”出自范仲淹《岳阳楼记》,“至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!”中的“静影沉璧”一词,意为:月亮静静的影子映在了水底,好似沉下的一块璧玉。泠是清凉的意思,轻泠就是淡淡的清凉。我想要表达的是那种心境,夏夜看月影映在水底,轻微清凉的感觉,这是我认为的人生最为舒适的状态。

沉璧轻聆,聆听这种心境,聆听夏夜轻柔的水声,放空自己,达到那种超脱的心境。

可是好像还没有什么人夸过我的网名,有点小失落,不过没关系,我可以自己夸自己呀。

标签:翻译,浮光跃金,静影沉璧

版权声明:文章由 去回答 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.quhuida.com/article/390758.html
热门文章