公司、大机构，医院，学校 都用 Lounge, 或 Staff lounge 职员、工作人员的休息室
crush-room [`krQFrJm] n. 休息室, 走廊 drawing room n. 客厅, 休息室 foyer [5fCiei] n. 休息室, 大厅 lobby [5lCbi] n. 大厅, 休息室, <美>游说议员者 vi. 游说议员, 经常出入休息室 vt. 对(议员)进行疏通 retiring room n. 休息室
“restroom”与汉语并不对应，并非表示“休息室”，而是“厕所”。在美国，restroom, bathroom, washroom都是“厕所”的意思，是一种委婉的说法，如果对此文化现象不了解，又不去查字典，就会闹出笑话来。“休息室”可根据语境用crush-room, drawing room, foyer, lobby, retiring room等。
lobby ; lounge
pantry
标签：休息室,英文
版权声明：文章由 去回答 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.quhuida.com/article/133448.html
