1)individually adv.个别地;单独地;独特地;个人地
强调的是与其他的"不同的,个性的".
e.g.The children were taught individually, not in a group.
孩子们被个别教授,而不是一起上课。
2)respectively adv.各自地, 分别地
强调的是与其他的"分开的,"不是混杂在一起的.
e.g.All men have their respective duties.各人有各人的职责。
Retail sales volume in local urban and rural areas rose57.8% and 46.8%,______,over February 2005.
此处用respectively.
翻译:在2005年2月中,当地城市地区和乡村地区的零售量分别增长了57.8%和46.8%.
为你解答,如有帮助请采纳, 如对本题有疑问可追问,谢谢。
individually “个人地、个别地、单独地,”
I'll talk to them individually.
我将个别地和他们谈。
separately"分开地”
Living separately from parents after marriage is all the mode today. 婚后与父母分开住是现在非常流行的做法。
respectively“分别”
My husband and I got pay rises of 8% and 10% respectively. 我丈夫和我分别加薪8%和10%。
答:
individually adv.个别地;单独地.(强调的是与其他的"不同的,个性的".)
respectively adv.各自地, 分别地.(强调的是与其他的"分开的,"不是混杂在一起的.)补充:
individually:英 [ɪndɪ'vɪdjʊ(ə)lɪ] 美 [ˌɪndɪˈvɪdʒuəli]
释义:
个别地,分别地,各个地,各自地
独特地,与众不同地
作为一个人,以个人资格
举例:The application lets the user view the contact entries individually or in a list. (这个应用程序让用户单独地或在列表中查看联系人条目。)
Each project is individually proposed and managed by an editor, so it is down to the editor to select and then drive the project. (每个项目都是单独提出并由一个编辑来管理,因此选择的决定权在于编辑,同时他也是项目的驱动者。)
短语:Manage individually 管理项目成员
individually tailored 单独配制的 ; 量身定制的
individually driven 单独传动
Clients Individually 客户进行个别
Individually packaged 包装
respectively:英 [rɪ'spektɪvlɪ] 美 [rɪ'spɛktɪvli]
释义:
分别
各自地分头
举例子:
As usual, the mediation flow component communicates with its clients and the actual serviceprovider via an export and import, respectively. (和平常一样,中介流组件分别通过导出和导入与其客户机和实际服务提供程序通信。)
They are therefore flagged in red and amber, respectively, and I would want to investigate the reasons for this. (因此它们分别处于红色和琥珀色状态,我想要找出发生这种情况的原因。)
one or more, and zero or more repeats, respectively. (一次或多次,以及零次或多次重复。)
短语:increased respectively 分别增加
cribed respectively 分别叙述
respectively increased 分别增加
claims respectively 各自诉求
respectively struck 分别发生
标签:individually,respectively,区别